1
00:00:09,150 --> 00:00:10,230
Oh ragazzo, giocattolo.

2
00:00:59,649 --> 00:01:01,570
Ehi, dov'è la mia colazione? Lo farò
essere in ritardo.

3
00:01:02,050 --> 00:01:07,870
Mi dispiace tanto. Ho perso la cognizione del tempo e io
stavo cercando di farmi una doccia e...

4
00:01:07,870 --> 00:01:11,070
Cosa? Oh mio Dio, cosa stai facendo?

5
00:01:11,270 --> 00:01:12,550
Probabilmente dovrei mettermi dei vestiti addosso.

6
00:01:14,550 --> 00:01:15,550
Fanculo.

7
00:01:15,770 --> 00:01:19,090
Probabilmente dovrei mettermi in piedi.

8
00:01:19,450 --> 00:01:20,450
Va bene.

9
00:01:21,550 --> 00:01:23,330
Adesso vado a farmi una doccia.

10
00:01:24,210 --> 00:01:25,210
Va bene.

11
00:01:32,490 --> 00:01:34,490
Voi. Sei così bello.

12
00:01:35,430 --> 00:01:37,690
Grazie. Esci stasera?

13
00:01:38,370 --> 00:01:40,570
Sì, tra un paio d'ore.

14
00:01:41,670 --> 00:01:45,230
Ti ha perfino rasato la faccia e tutto il resto.

15
00:01:45,690 --> 00:01:48,850
Devi essere davvero speciale, chiunque
ti incontrerai stasera.

16
00:01:49,250 --> 00:01:50,950
Grazie. Sì, è davvero speciale.

17
00:01:56,750 --> 00:01:57,750
Che cos'è?

18
00:01:58,290 --> 00:01:59,310
Un telecomando?

19
00:02:01,369 --> 00:02:04,670
No, ehm... Quello.

20
00:02:05,910 --> 00:02:06,910
Oh merda.

21
00:02:07,850 --> 00:02:10,090
Uhm... sono pantaloni nuovi.

22
00:02:11,890 --> 00:02:13,590
Credimi, so di cosa si tratta.

23
00:02:14,490 --> 00:02:16,910
Non puoi uscire con un carico di armi
così.

24
00:02:18,210 --> 00:02:19,590
Si approfitterà di te.

25
00:02:20,570 --> 00:02:21,710
Lo pensi davvero?

26
00:02:22,370 --> 00:02:24,470
Fidati di me. Tua madre lo sa meglio.

27
00:02:26,850 --> 00:02:29,550
Va bene. Penso che ti lascerò.

28
00:02:30,160 --> 00:02:31,320
E lascia che tu abbia un po' di privacy.

29
00:02:32,500 --> 00:02:33,500
Bene.

30
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
Questo aiuta.

31
00:02:37,560 --> 00:02:39,040
Sì, Bertha.

32
00:03:03,150 --> 00:03:04,029
Cosa fai?

33
00:03:04,030 --> 00:03:05,030
Non aver paura.

34
00:03:07,110 --> 00:03:08,570
Sembra che tu abbia bisogno di aiuto.

35
00:03:09,370 --> 00:03:10,370
Hai bisogno di aiuto?

36
00:03:12,950 --> 00:03:13,990
Sei la mia matrigna.

37
00:03:16,090 --> 00:03:17,990
Esattamente. Non sono tua madre.

38
00:03:20,190 --> 00:03:22,170
Immagino che tu abbia ragione. Non sei il mio vero
mamma.

39
00:03:22,890 --> 00:03:24,210
Oh mio Dio, quelle tette.

40
00:03:33,260 --> 00:03:34,600
Non essere così spaventato.

41
00:03:35,460 --> 00:03:36,460
Rilassati e basta.

42
00:03:38,460 --> 00:03:39,620
Mi aiuterai?

43
00:03:40,900 --> 00:03:41,900
Sì, certo.

44
00:03:42,640 --> 00:03:44,220
Penso di essere qui per lei.

45
00:03:45,520 --> 00:03:46,900
Immagino che sarebbe d'aiuto.

46
00:03:47,280 --> 00:03:48,700
Soprattutto quando hai le tette fuori.

47
00:03:54,980 --> 00:03:56,180
Dio mio.

48
00:04:42,640 --> 00:04:43,640
Ti piace?

49
00:05:35,050 --> 00:05:36,050
Non l'ho fatto da nessuna parte.

50
00:19:54,010 --> 00:19:55,010
Giusto?

51
00:19:55,830 --> 00:19:57,270
Non scopare mai più tuo padre.